Разговорный медицинский английский. Учебное пособие
Разговорный медицинский английский. Учебное пособие
АртикулQ0008852
ISBN978-5-9704-0950-3
ИздательГЭОТАР-Медиа
АвторыSolomentseva L.N., Berezgova L.Y., Kovshilo D.V., Rudinskaya L.S., Boronin A.A., Belyayeva O.A.
Год2009
К-во страниц128
Переплетмягкий
Предлагаемое учебное пособие представляет собой сборник коротких юмористических рассказов, шуток, диалогов, так или иначе связанных с медицинской тематикой: общение врача с пациентом или его родственниками, диалоги коллег-медиков, пациентов и т.д. Кроме того, включены рассказы о выдающихся врачах, писателях, ученых и личностях, давно получивших мировую известность. Основная цель данного пособия, выполненного в формате "Easy Reading", - дать обучаемым возможность убедиться на практике, что приобретенные ими в определенном объеме знание английской грамматики и накопленный словарный запас позволяют легко справиться с пониманием сюжетов и обменяться впечатлениями с собеседником, передать содержание прочитанного или задать вопросы. В приложении даны списки использованных пословиц и поговорок, а также речевых формул для облегчения их заучивания и самоконтроля. Пособие предназначено для студентов младших курсов медицинских вузов, а также для изучающих английский язык и имеющих базовые знания.
ПРЕДИСЛОВИЕ

JOKES. LAUGHS. SMILES

A wise choice

Provident father

PROFESSORS AND STUDENTS

A sure sign

The main difficulty

A clever answer

PHYSICIANS AND PATIENTS (I)

Consulting the doctor

The prescription on the door

A short way with a prescription

Too high for him

Sick leave

Willing to pay in kind

Much more difficult

GABROVO ANECDOTES

A la gabrovo

For both

Gabrovo blood

The last account

At the dentist's

Overdue

A pleasure

Before the operation

No grounds for offence

STUDENTS SPEAKING

There is master himself

The favourite quotation

A crib

Well done

Free of charge

PHYSICIANS AND PATIENTS (II)

An experienced patient

Midwife

A jolly good idea

A good diet

A friend in need

A bad example

AT THE PSYCHIATRIST'S

Diagnostic skill

A poor creature

AT THE DENTIST'S

A special filling.

Back to Basics

Self-advertising (A tale told by a dentist)

FUN & GOOD

Choice between medicine and wiskey

Doctor is always right

Honeymoon

Is love blind?

The best treatment for a cold

In favour of being married

Three wishes

Economy wasted

At the chemist's shop

DOCTORS AND PATIENTS

How, indeed?

Profession and practice

A disagreeable existence

Dangerous quackery

A wonderful tonic

A doubtful case

He would like to know

Always the gainer

A thought reader

As good as his word

Promising practice

Medical merit

The shorter the better

Reciprocal action

A profitable case

Unwanted candour

Lost money

Professional candour

It does not matter

THINGS HAPPEN

The greatest physician

The way to pay doctors

A doctor for him

The medicine must be of use

Playing a trick on patient

Good for trade

A poor sick

Fee determined by food

A good piece of advice

A good remedy

Catching cold

Doctor bell

A candid letter of a medical student to his uncle

A visit to the doctor

The ways to treat a patient

Commentary

JOKES ABOUT FAMOUS PEOPLE

Newton's dinner

An absentminded scientist

Arthur Rubenstein

George Bernard Shaw

Robert Burns

Arthur Conan Doyle

Mark Twain

Thomas Gainsborough

FAMOUS PEOPLE SPEAK ABOUT HEALTH

PROVERBS & SAYINGS USED IN THE BOOK

ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ, ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ В ПОСОБИИ

CONVERSATIONAL FORMULAS USED IN THE BOOK

РЕЧЕВЫЕ ОБОРОТЫ (КЛИШЕ), ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ В ПОСОБИИ

ЛИТЕРАТУРА
Вы можете оставить свое мнение здесь. Для этого нужно зарегистрироваться

Купить товар

191 p.

Вы смотрели